Attention: ce tutorial est entièrement traduit, mais il n'est pas assez compréhensible pour un débutant.

APPEL AUX EXPERTS: Si quelqu'un désir m'aider à compléter ce tutorial, afin qu'il devienne abordable pour un débutant (surtout au niveau des commandes : comment on règle les flaps, où est tel ou tel indicateur, comment fait-on fonctionner la radio ou les ATIS, comment communiquer avec la tour, etc…), qu'il n'hésite pas à faire ses modifications dans le texte et à m‘envoyer sa version par email.